28.12.2012.

Karlovy Vary

We decided to spend one day in Karlovy Vary, a nice quiet spa town in the western part of Czech Republic. It is so beautiful and peaceful, I really had an impression that I stepped into a fairy tale. If you ever go there, don't miss their famous treats - oblatky and Becherovka.

Jedan dan našeg boravka u Češkoj proveli smo u Karlovim Varima, odmaralištu u zapadnom delu zemlje. To je zapravo banja gde je otkriven izvor vrele lekovite vode koja je pravi mamac za turiste iz cele zemlje i inostranstva. Ipak, nije bilo mnogo ljudi na ulicama, možda zbog toga što je u ovom periodu prilično hladno. Meni to nije smetalo, čak mislim da su snežni krovovi doprineli bajkovitosti ovog mesta. Ruska pravoslavna crkva sa svojim zlatnim tornjevima je zapanjujuća, podseća na slike Sankt Peterburga koje sam viđala. U višečasovnoj šetnji smo stigli da probamo i njihove čuvene oblande, koje su me prilično iznenadile jer sam mislila da su nalik našim (Znate već - kora, pa fil, pa opet kora i tako dalje. Međutim, ove oblande nemaju nikakav fil, dakle, samo kore okruglog oblika u raznim ukusima - čokolada, vanila, liker, badem...). Druga (još bolja) stvar koju treba probati je Becherovka, žestoko piće koje se spravlja od trava ubranih u okolini Karlovih Vari i koje je prvobitno korišćeno kao lek. Originalna beherovka sadrži aromu cimeta, mada poslednjih godina mogu da se kupe i u drugim aromama. Mene je miris pomalo podsetio na sirup za kašalj (koji mi se dopada).  Iako je prilično jako, kao rakija, vrlo je slatko i prijatnog ukusa. Naziv je dobila po Jozefu Beheru koji je radio u destileriji, u proizvodnji alkoholnih pića. Sve u svemu, ko mi za Svetog Jovana dođe na slavu, imaće priliku da proba i ovaj napitak, pod uslovom da nešto ostane dotad!

26.12.2012.

Magnificent Prague

 Another wonderful day in Prague - sorry, this post is only in Serbian due to the lack of time. Merry Christmas  everyone! 
  Još jedan divan dan u Pragu, čijom veličanstvenošću sam oduševljena - dopada mi se ta gotska atmosfera koja odiše vekovnom misterijom. Pošto je vreme Božića i Nove godine, svi trgovi su prelepo ukrašeni okićenim jelkama i svetlucavim lampicama. Miris kuvanog vina, cimeta i karanfilića oseća se u vazduhu, upotpunjujući praznični duh.
Ono što nikako ne treba propustiti jeste penjanje na Orloj astronomski sat, sa koga se na svaki pun sat oglašava trubač, figure apostola se pojavljuju na prozorima, a četiri alegorijske figure ispod se pomeraju. Posebno je upečatljiva figura skeleta koja simbolizuje smrt i koja  meri vreme, podsećajući nas da smo svakog sata bliži smrti - pomalo morbidno, zar ne? Zatim možete produžiti Karlovom ulicom i stići na veličanstveni Karlov most, nazvan po njihovom najomiljenijem vladaru Karlu IV.
Mislim da ću Češku najbolje opisati ako kažem da je to zemlja tornjeva i piva. Pivo se ispija u ogromnim količinama, i mi smo uživali degustirajući neka od najpoznatijih - Pilsner Urquell, Kozel, Gambrinus, Zlatopramen, Breznak...Kad poželite nešto slatko, tu je trdelnik, kolač u obliku cevi (neki ga nazivaju i chimney cake), koji se topao prodaje na svakom koraku.  
Na kraju napornog dana svratili smo u restoran U vejvodu, što znači Kod vojvode na večeru - nikad ne jedem kobasice, ali sam htela da probam nešto specifično za Češku (a kolenica mi je zvučala još gore) i sve to obilno zalili pivom. Na zdravi!

24.12.2012.

Burgundy&Grey

Having the best time ever here in Prague with my darling husband who finally came back from United States. Since I'm in a rush, can't write much for now, but couldn't resist to share some pics with you guys. Talk to you soon! 

Pošto sam u žurbi, ovog puta nema mnogo reči. Ipak, nisam mogla da odolim da ne podelim s vama nekoliko slika iz Praga, gde sam otišla sa svojim suprugom. Konačno smo se videli nakon četiri meseca i naravno da smo veoma uzbuđeni i srećni.

03.12.2012.

Happy Monday

Sređivanje albuma sa slikama - neke od njih ste videli i ovde na blogu
   Vikendom obično idem na pijacu da kupim povrće za svoju plavooku pufnu. Prodavci često zapodenu razgovor, pa još kad čuju da kupujem za ljubimca, dodaju mi u kesu još 2-3 šargarepe (''nek ima zeka''), tako da mi svojom ljubaznošću ulepšaju ledeno zimsko jutro. Bilo je suviše hladno za kuminu i moju vikend-šetnju kejom, tako da sam najveći deo dana provela kod kuće, skajpujući sa suprugom. Neizmerno sam srećna što ćemo se uskoro videti. Dolazi za dve nedelje, a tada će biti i tačno četiri meseca otkad je otišao u SAD. Nismo se nikad razdvajali na toliko dugo, a nadam se da i nećemo više :-D Pošto je on odsutan, imam mnogo više slobodnog vremena koje se trudim da pametno iskoristim, mada često omanem u tome. Juče sam pospremala sobu pa sam usput malo škljocala fotoaparatom. Sortiranje fotografija, bacanje praznih kozmetičkih flašica, ubacivanje nakita iz fioka u kutije gde pripada (još uvek ni traga od burme) i slično, znate već. 

01.12.2012.

Take me to the Neverland


Volim da s vremena na vreme pročitam koju dečju knjigu, a moja polica ih je puna. Tako su se, pored divnih knjiga poput Hajdi, Doživljaja Toma Sojera, Nušićevih Hajduka, serijala o Hariju Poteru i mnogih drugih, našle i ove dve o Petru Panu. 
Verovatno među vama nema onih koji nisu čitali Petra Pana i zavoleli ga, ali sam sigurna da niste svi pročitali njegov prvi zvanični nastavak, objavljen 2004, a kod  nas 2007. godine U pitanju je ''Petar Pan u grimizu'' Džeraldin Mekorkran (u originalu: ''Peter Pan in scarlet'' Geraldine McCaughrean), koji, naravno, ne može da se poredi sa majstorstvom Dž.M.Barija, ali je svakako vrlo lepo napisana i pitka za čitanje. 
Kako je nastalo ovo delo: Džejms Metju Bari je bio veliki dobrotvor i sva svoja autorska prava za Petra Pana ustupio je 1929. godine Dečjoj bolnici u  ulici Ormond, koja je dobijala novac od svake pozorišne predstave ili prodate knjige Petar Pan i Vendi. Godine 2004. Bolnica je raspisala konkurs za nastavak knjige Petar Pan i Vendi da bi se među piscima iz celog sveta pronašao autor koji će nastaviti Petrove pustolovine u Nedođiji. Svi kandidati su poslali probna poglavlja, a čast da napiše nastavak pripala je Džeraldin Mekorkran, britanskoj spisateljici brojnih knjiga za decu.
O čemu se radi: Vendi i Izgubljeni dečaci su sada uveliko odrasli i ozbiljni ljudi koji, međutim, sticajem okolnosti moraju da se vrate u Nedođiju u koju je stigla Jesen, a potom i Zima. U kakvom su stanju zatekli Petra Pana, ko je proždrljivi vilenjak Ognjolet i u čemu je tajna starog Kukinog crvenog kaputa, pročitajte sami. Meni je vrlo prijatno ispunila dva jesenja popodneva. 

27.11.2012.

Sweet November

Ovako divan i sunčan novembarski dan će Beograđani sigurno zapamtiti - da nije tepiha od zlatnog, opalog lišća, mogla bih se zakleti da je stiglo proleće. Raspoloženje nije uspela da mi pokvari ni neviđena gužva u saobraćaju (ko ide u Zemun, zna da je Glavna ulica zatvorena zbog radova, pa se svi guramo u istoj ulici i ludimo, proklinjući neefikasnost države kad su bilo kakvi poslovi u pitanju). 
Ništa lepše nego kad se, nakon dana provedenog napolju, ušuškate u svoju sobu sa šoljom čaja i knjigom. Što se knjige tiče, ovog puta je to ''Sto godina samoće'', koja je počela obećavajući, a onda sam na polovini počela da se dosađujem i premišljam da li da se zainatim dok ne završim ili da je vratim u biblioteku i uzmem neku drugu, u kojoj ću zaista uživati.




24.11.2012.

Arts and Crafts - Baba Studio Prague

I've found these items on Etsy.com and I was so thrilled with these clutches and little purses that I had to share it with you. 

Na Etsy sajtu sam naišla na ove božanstvene radove pa sam prosto morala i ovde da izrazim svoje oduševljenje. U pitanju je Baba Studio iz Praga, koji je osnovao bračni par, Rus Aleks Ukonov i Irkinja Karen Mahoni.  Studio izrađuje tašnice, ešarpe i druge sitnice od najkvalitetnijih materijala (najčešće je to vijetnamska svila), kao i tarot karte, knjige i kalendare. Često koriste motive iz Alise u Zemlji čuda, citate poznatih pesnika, a gaje i posebnu sklonost prema mačkama.
Meni je sve prelepo i prosto ne znam za šta bih se odlučila.  Ovde imate link proizvođača pa bacite pogled.


18.11.2012.

wings of a butterfly

Wings of a butterfly is one of my favourite songs performed by HIM and also the ringtone on my mobile for the past year (still didn't get bored of it). Today I wanted to show you how I wear some of the stuff you could have seen in my last New in post.  Enjoy the rest of the weekend!

Današnji post sam nazvala po jednoj od omiljenih pesama grupe HIM, koja je ujedno i melodija kojom mi zvoni mobilni telefon - vrlo razbuđujuće, zar ne? I još uvek mi nije dosadila. Prvi put sam prošetala džemper i ogrlicu koje ste mogli da vidite u mom poslednjem New in postu. Preko toga sam prebacila voljeni kobaltnoplavi kaput koji mi je najbolji prijatelj poslednjih nekoliko zima. Uživajte u ostatku vikenda (ja bogami hoću, vidite da sam i keksić kupila).



15.11.2012.

cozy indigo

Ovo je slikano juče po povratku iz grada, taman kad je počela neka iritantna kišica. Udobni džemperak i Petar Pan kragnica, koju sam već bila zaboravila da imam. Inače sam ovih dana u haosu i neprestano gubim stvari - prvo je stradala lična karta (pronašla sam je dva dana nakon što sam izvadila novu), zatim burma (bad, bad wife!), moja omiljena olovka-penkalo, a juče ustanovih da mi nema ni ključeva od stana (a već prežalih  jedan komplet u avgustu).  Prosto me strah da izađem iz kuće da opet nešto ne izgubim. 


14.11.2012.

inspiration post & new shoes

Verovatno većina vas u svom kompjuteru ima folder sa divnim slikama preuzetih iz raznih kutaka interneta, i verovatno volite, kao ja, da uživate u njima s vremena na vreme. Želela sam da podelim neke od svojih omiljenih fotografija, nadam se da će se i vama dopasti. Kao što možete primetiti, na većini dominiraju knjige, moja najveća ljubav. I za kraj, sličica cipela koje mi je poštar doneo jutros. Go for glitter! 



11.11.2012.

time for tea


"Better to be deprived of food for three days, than tea for one."(Ancient Chinese proverb)
''Bolje tri dana bez hrane, nego jedan dan bez čaja.'' Stara kineska poslovica

Verovatno sam već negde pomenula svoju sklonost ka čajevima, te vam u ovom postu predstavljam svoje trenutne favorite. Rado isprobavam i otkrivam nove ukuse - postoji samo jedna stvar koju ne volim, a to su crveni čajevi ( šipurak, hibiskus, divlja trešnja...) -  njih izbegavam jer mi nisu ukusni. Kafu ne volim da pijem, ali mi zato nijedan dan ne prođe bez barem jedne šolje čaja. Najviše volim vikendom da se sklupčam na kauču u velikom džemperu i gledam Herkula Poaroa (uvek se prikazuje na nekom od kanala, ovih dana je to RTVojvodina), ispijajući erl grej
Kamilica je neizostavna u mojoj kolekciji zbog svog višestrukog dejstva - umiruje i opušta, a kesice ponekad ohladim i držim na očnim kapcima. Čaj od kamilice može da se koristi i za ispiranje kose ili kao dodatak kupki za stopala. 
Nanu više pijem preko leta - skuvam pun bokal, ohladim čaj i dodam mu limun - idealno i zdravo osveženje. Lepo se slaže i s nekim keksom. 
Zeleni čaj pijem svakodnevno i često ga menjam. Trenutno imam ovaj Fruktusov. Od srednje škole ne zaslađujem čajeve, tako da mi ne smeta pomalo gorak ukus. 
Hyson čajeve sam već pominjala na svom blogu - ovaj sam uzela pre par meseci u Crnoj Gori. Sadrži 30 kesica i 6 različitih ukusa (po 5 od svakog: Apple Cinnamomon, Forest fruit, Cherry, Midsummer peach, Earl Grey i Mix fruit special). One voćne uglavnom zaobilazim, ali mi se breskva baš dopala. Ovaj moj se zove Black Flavour Collection, ali čini mi se da sam videla još 2 pakovanja sa različitim ukusima (vanila, narandža, jasmin itd.). Imaju i divan sajt: http://www.hysonteas.com/ 
Teekanne beli čaj sam nedavno kupila (dvoumila sam se između njega i onog Zen što sam videla kod Snow White, njega ću sledeći put). Vrlo je prijatan i nije jak. Iako se zove beli, ipak ostavlja fleke na zubima koje treba pažljivo oprati, kao i posle zelenog.

Ovo je moje kućno izdanje - čupavo i zarozano - nisam kao neke blogerke koje se po kući šetaju s kompletnom šminkom i frizurom :-D  Ipak je meni udobnost na prvom mestu.

Nadam se da ćete podeliti sa mnom svoje mišljenje i ukus kada su u pitanju čajevi, kao i da ćete mi otkriti neki koji još nisam probala. Živeli! 

05.11.2012.

petrol meets pastel

My first pair of pink trousers since I was ten  







Nails of the day - Avon Nailwear Pro Romance + Gabrini Elegant 368




Iako je juče bilo toplo, nisam smela da se razgolitim zbog prehlade od koje sam se tek oporavila (zapravo, još uvek pomalo kašljem) - otud čizmice. Potraga za poklonom za venčanje mojih prijatelja (još uvek ništa), nakon toga malo u crkvu (u subotu bile Zadušnice pa sam upalila svojim dedama sveću) i na kraju šetnja sa kumom. Ovih dana ne izlazim iz džempera - ovog puta to je ovaj iz Orsay-a, trenutno omiljeni (ok, imam još jedan omiljeni, ali o njemu drugi put).  Kako ste vi proveli ovaj divni sunčani vikend?

02.11.2012.

new in

I thought it would be nice to start a new month with a new in post. So, here are the pics of the stuff  I got in the past few weeks: some clothing and a few pieces of jewellery and accessories. I don't know about you but I love to take a peek into other people's wardrobe and also find some useful information about the products (where can I get them, what's the price etc.)

Novi mesec započinjem novim stvarčicama koje sam nabavila u proteklih par nedelja. Ne znam za vas, ali ja volim s vremena na vreme da pogledam ovakve postove jer, pored toga što zadovoljavaju moju voajersku stranu ličnosti, pružaju i korisne informacije o tome gde se šta može kupiti i po kojoj ceni (ovde uglavnom mislim na domaće blogove). Ako vas išta zanima, slobodno pitajte :-) 

26.10.2012.

Belgrade Book Fair 2012


When you're a trained librarian, visiting Book Fair makes you feel like a child in a candy shop. Belgrade Book Fair is an international annual event that I'm always looking forward - checking out publishers' websites, making lists and enjoying the smell of the new books. 

Kada ste diplomirani bibliotekar, na Sajmu knjiga se osećate kao dete u prodavnici slatkiša. Upravo zbog toga sam se sa prehladom i leđima ušinutim od boksovanja zaputila tamo. Kući sam se vratila sa rancem punim knjiga i temperaturom, uz podsećanje da više nikada ne idem četvrtkom kada je školski dan, i kada se na svakom koraku sudarate sa decom koja ne znaju gde će i šta će. 
Ubedljivo najveća gužva bila je na štandu Lagune, gde su se ljudi i (najviše) deca tiskali kao da se džabe deli - što je zamalo pa tačno jer su se mogle naći knjige po ceni od 30 RSD naviše. I ja sam probrala nekoliko za sebe, što ćete videti na slikama dole. 

23.10.2012.

Fall favourites

Pošto ni mene nije zaobišla prehlada usled nestabilnosti vremenskih prilika tj. oscilacija u temperaturi, u nedostatku pametnijeg posla dostavljam vam slikovni prikaz mojih omiljenih jesenjih aksesoara, kozmetičkih proizvoda i drugih potrepština. Posle dugog i toplog leta, ponovo uživam u ispijanju aromatičnih čajeva (ovih dana je to najčešće Fruktusov čaj od crvenog afričkog grma, sa aromom pomorandže i cimeta), ali nije ni toliko hladno da bih se odrekla svog omiljenog jogurta. Isprobala sam i najnoviji Jogood od belog grožđa, ali mi se nije toliko dopao, tako da i dalje uzimam ovaj od jabuke i kruške. Uglavnom biram nakit u boji zlata i šminku u toplim tonovima boje jesenjeg lišća, kao što se može videti iz priloženog. 
I tako, ostatak dana ću provesti u čitanju knjiga i posetama svojim omiljenim blogovima, a vas ostavljam da pogledate moje must have stvarčice:


20.10.2012.

Golden October

These days the weather is so pleasantly warm, without those famous October rains, so I'm really enjoying this extended summer, trying to go for long walks as often as I can and wearing light, soft fabrics in autumn colours. Tunics are also great for covering any unusual bumps when you feel bloated and not very comfortable in your own skin - I think every girl knows what I'm talking about. 
Edit: If you check the layout bar on the right, you will see the list of my upcoming posts - not necessarily in that order.

Vreme je toliko lepo ovih dana, toliko neuobičajeno za inače kišni oktobar, tako da ga koristim koliko god mogu, uživajući u dugim šetnjama i nošenju laganih materijala, s posebnim osvrtom na tunike. One su velika pomoć kada se ne osećate otečeno i ne baš prijatno u svojoj koži - mislim da većina devojaka ponekad ima taj problem. Uveče volim da sklupčam na stolici uz čaj i mafine i prelistavam časopise, a neretko se i nasmejem predlozima nekih kreatora (pogled na poslednju sliku, desno). 



15.10.2012.

Fair of Cosmetics

Prvi put sam posetila ovaj sajam, u nadi da ću uspeti da nabavim nekoliko neophodnih stvarčica, u čemu sam samo polovično uspela. Naoružana odštampanom mapom štandova izlagača i u društvu dveju prijateljica, za relativno kratko vreme sam stigla da snimim jesenju ponudu, a nakon toga svratila i do Hale 3 gde je u toku bio Dečiji sajam. 
Opšti utisak je osrednji i dolazak bih savetovala samo onima koji unapred znaju šta hoće i od koga to da nabave - spisak izlagača uvek osvane na sajtu Beogradskog sajma koji dan ranije. Najveći deo ponude čine preparati za kosu i oprema za frizerske salone (profesionalni fenovi i četke za kosu, lutke na čijoj se kosi vežbaju budući frizeri, zatim čitav asortiman krema i šećernih pasti za depilaciju, kao i lakovi za nokte koji verovatno najviše interesuju većinu devojaka, a koji teško da se mogu kupiti u Srbiji (kao što je China Glaze, na primer). 


12.10.2012.

Jewellery collection

Kao što sam najavila, našla sam vremena i volje da fotografišem svoju kolekciju nakita (ili bar njen najveći deo). Ranije sam držala svoje džidža-bidže u 6-7 manjih kutija za nakit, ali me je nervirao njihov toliki broj pa sam ih prebacila u 2-3 veće. Vredne stvari (zlato) uglavnom ne nosim, sem burme i vereničkog prstena, zato što imam sklonost da ih gubim. Ne sećam se da sam ikad izgubila ijedan komad bižuterije, ali sam sejala zlato okolo dok se nisam opametila. Ono što je preostalo držim u kutijici i ne diram. Sem toga, nisam neki ljubitelj žutog zlata, a uglavnom to imam jer ga nisam sama kupovala već sam dobijala na poklon. Neka ih mojim budućim unucima jednog dana. 
Neke od ovih stvari na slikama su nove, dok su druge stare i više od decenije, tako da vas ne sme začuditi raznolikost u stilovima - priznajem da sam u srednjoj školi obožavala cirkone i svu tu kičericu, da bi mi kasnije to postalo neizrecivo odbojno.  




05.10.2012.

Night Sky dress



Something sparkly this time, an Asos dress I bought this summer. It's so weightless and fairylike, absolutely love it. I'm gonna wear it to a theatre premiere this fall - with a jacket, of course - October is not THAT hot in Serbia. The sequins remind me of a hundred sparkling stars on a night sky. Gosh, I'm so poetic :-)

01.10.2012.

week in pics #3


Za sobom ostavljam još jednu više nego uzbudljivu nedelju, koju je obeležio povratak iz Sarajeva, kao i putovanje u Novi Sad i Sremske Karlovce. Povod kratkog puta u Vojvodinu bio je karlovački grožđenbal, tako da sam ponovo uživala degustirajući različite sorte vina i na kraju kupila crni bermet po imenu Aleks :-) Bermet je slatko, desertno vino po kojem je Vojvodina poznata (ovo napominjem za slučaj da među vama nema vinopija, hehe). Sutradan sam sa društvom posetila novosadski sajam konjarstva (Horseville), lova, ribolova i turizma. Vreme nas je poslužilo, tako da sam se sita napešačila po Novom Sadu, nakratko predahnuvši od beogradske užurbanosti. 

Sinoć sam se vratila kući i slatko ugnjavila svog ljubimca, koji mi uvek nedostaje kad skoknem negde izvan grada. Što me podseti, moraću mami da kupim bombonjeru jer je ona ta koja ga hrani i pazi dok sam odsutna. Počela sam i da pospremam svoje kutije s nakitom, tako da ću moći i da napravim post o svojoj kolekciji u skorije vreme, nadam se. Ako ponovo negde ne odlutam...
 
 
Ove slatkice sam kupila pre neki dan u Springfildu. Neverovatno su lagane i udobne, kao da nemam ništa na nogama, tako da sam morala da ih ponesem kući. 

28.09.2012.

Beauty products review - Essence

S ovim brendom prvi put sam se susrela letos, pa sam, vođena znatiželjom, nedavno svratila u DM (obično idem u Lilly, ali oni ne drže Essence proizvode, bar ne u onim radnjama u koje sam ja zalazila) i kupila nekoliko stvarčica. Koliko sam primetila, Essence je vrlo popularan među tinejdžerkama i mladim devojkama zbog svog izbora boja i pristupačne cene. Na žalost, to znači i da se dosta toga već probralo, pa nisam imala onoliki izbor koliki bih htela. Svejedno, mrzelo me je da izlazim iz Zemuna i tražim drugi DM pa sam pokupila sledeće:


 Tu su 3 senke za oči, 1 lak za nokte, 1 ruž i 1 korektor. Gledala sam da uzmem nešto što ću svakako koristiti jer ne volim da nagomilavam šminku. (U mom neseseru nikad nećete zateći po 4 korektora, 6 maskara i 7 pudera za lice). 

26.09.2012.

Red as wine

 Another beautiful day in Sarajevo, accompanied by my cousin. Burgundy is one of my favourite autumn colours, so I wanted to show you how I match it - usually with neutral colours such as black, white or grey. Love this colour because of its warmth; it reminds me of rich red wine, filled with flavours.

Još jedan divan dan u Sarajevu, ovog puta izlazak na sokić s mojom sestrom u tržni centar Tom u Istočnom Sarajevu. Nisam htela da je maltretiram da me slika pa zato konačan rezultat i nije na zavidnom nivou. Ipak, trebalo bi da bude dovoljno da vidite moj izbor za jesenje dane, kada nije ni previše toplo niti hladno. Koga ja lažem, bilo je toliko toplo da je ova jakna služila samo kao ukras, vukla sam je bez potrebe. Prethodne večeri sam se smrzla (znate kakvi su planinski krajevi), tako da nisam htela da rizikujem.


25.09.2012.

Welcome to Sarajevo

Grad Mome Kapora, Sime Milutinovića, Gorana Bregovića, Emira Kusturice, Zdravka Čolića i mnogih drugih nije se mnogo promenio od moje poslednje posete pre nekoliko godina. I dalje predstavlja neobičan spoj Istoka i Zapada, modernog sveta i daha Orijenta. Sarajlije obožavaju svoj grad i ne bi ga menjali ni za šta na svetu. 

19.09.2012.

Singing my blues

This is one of my daily outfits that I wear around the city. However, it's not very convenient for long walks because of the shoes. Though the heels are pretty short and thick, my feet are used to flats so they start craving help after a couple of hours in these. Still, I love these shoes because they are so easy to combine with almost everything and are perfect for fall. Today I matched them with my comfy olive pants and blue cotton tank top. Ready to go!

Jedna od mojih dnevnih kombinacija za odlazak do grada. Ipak, gledam da se ne upuštam u duže šetnje jer moja stopala, naviknuta na ravnu obuću, počnu da zapomažu. Bez obzira na to, obožavam ove cipele jer se lako kombinuju i idealne su za jesen. Udobne i prilično iznošene pantalone obično nosim uz sivu atlet majicu, ali mi je danas došlo da obučem plavu. Pokret!