30.04.2013.

Masquerade


Spent a lovely Saturday afternoon in the Old town of Budva, watching  carnival procession, enjoying beautiful weather and Latin music.

U petak, subotu i nedelju na ulicama Starog grada u Budvi održan je karneval - naravno da sam morala da svratim i bacim pogled. Nije raskošan kao onaj u Kotoru, ali sam spazila nekoliko interesantnih maski. Nažalost, nisam uspela da uslikam mnogo jer smo posle žurili na slavu (bila je Lazareva subota), a i padao je mrak.  Između ostalog, videla sam : časne sestre u crvenim čizmicama, s cigaretama u ustima, odraslog mladića obučenog kao beba (da, u pelenama i cuclom oko vrata), Alisu s božanstvenim leptirom na ruci, skupinu egipatskih faraona i jednog zgodnog gusara.
lepša sam sa maskom nego bez....buahahaha
šta je, šta bleneš k'o da nikad nisi videla mačku da se sunča

***

26.04.2013.

Floral

    Nothing says spring! more than a vivid floral print, no matter what colour it is. Actually, I wonder  
    why I don't wear it more often, certainly have to work on it. I have this blouse for years but didn't
    wear it that much, mostly because I think it makes my arms look even fatter LOL. Kept the rest 
    of the outfit simple with white trousers and low heel shoes which are pretty old but so comfortable
    that I don't want to throw them away till I find something similar.

25.04.2013.

Healthier Life Project/Hiking

Spending more time in nature was one of my goals for this spring and I'm doing my best to fulfill it, so I joined local hiking club in their Sunday tour. Since I'm just starting, I picked an easy-medium tour which is about 12 kilometers long. Applied lots of sunscreen and put my most comfortable shoes and my backpack on. At the end of the day I felt pretty exhausted, sweaty yet happy because I've done something good for myself and had the opportunity to enjoy the beautiful view on the bay.

Jedan od mojih ciljeva za ovo proleće bio je da provodim što više vremena u prirodi, tako da sam se pre desetak dana pridružila lokalnom planinarskom društvu. Pošto sam početnik odabrala sam turu lake-srednje kategorije, u dužini od oko 12 kilometara. Nije mnogo, ali po vrelom suncu sve deluje dvostruko napornije. Obula sam najudobniji par obuće koji mi je bio pri ruci, obilno nanela kremu sa SPF 30 i nabacila ranac na leđa (ovo poslednje sam malkice slagala jer je moj suprug nosio ranac uzbrdo, a ja samo nizbrdo, kad je već bio propisno olakšan od hrane i vode koju smo poneli). Na kraju dana sam se osećala iscrpljeno, znojavo, ali zadovoljno zbog rekreacije i prilike da uživam u božanstvenom pogledu na bokokotorski zaliv.

21.04.2013.

Week in pics#6

 Had a busy week filled with short trips, spring cleaning and packing. Also made some reservations for upcoming International Worker's Day and Easter holiday. Looking forward to see my family and friends again! Here are some random pics of my closet and stuff I packed, new flats from New Look, detail of my new dark navy dress (outfit post coming soon), and of course my darling pet who's inevitable part of my weekly posts.

Protekla nedelja bila je ispunjena izletima, pakovanjem i pravljenjem planova za predstojeće praznike. Jedva čekam da ponovo vidim svoju porodicu i prijatelje. Slikala sam nasumično stvari koje sam pakovala, prirodu, detalj na novoj haljini i nove New Look baletanke, i naravno mog zvekana kojeg ne izostavljam iz ovakvih postova.
p.s. prijave za giveaway su do 5. maja. 
              

20.04.2013.

11 random facts


*Liebster Blog Award* Prvo bih htela sa se zahvalim Sari Nyx koja mi je dodelila nagradu, smestila sam je desno, uz ostale, a ona je ujedno i link do njenog bloga.  
Po pravilima, trebalo bi da iznesem 11 nasumičnih činjenica o sebi, pa evo šta mi je prvo palo na pamet:


1. Farbam se jer mrzim svoju prirodnu boju kose koja nit je smeđa, niti crna, niti pak siva (nasleđe od babe). Imala sam crnu, crvenu i svetlosmeđu kosu, a mislim da plavu nikad neću probati. Poslednji put sam imala prirodnu boju na svom venčanju 2010. jer svakih nekoliko godina pravim odmor od farbe. Imam i sve više sedih vlasi, tako da farbanje postaje obavezno.

2. Veoma sam vezana za porodicu, to mi je najvažnije u životu. Često u glavi imam neka suluda scenarija u kojima neko od njih doživljava nesreću pa gledam da što više vremena provodim s njima.  Srećom, još uvek su svi živi i zdravi. 
3. Mrzim cigarete i duvanski dim. Kad odem u kafić, uvek gledam da ne sednem pored nekog stola gde su ‘’zadimili’’ jer mi jako smeta. 

4. Volim da zviždućem dok idem ulicom pa moram sebe da podsećam da prestanem jer će me ljudi gledati čudno. 
5. Obožavam odlaske u biblioteku i dugo vremena razgledam knjige dok ne izaberem one koje ću pozajmiti. Volim da posećujem forum (Krstarica) i ćaskam s drugim ženama o knjigama koje čitamo. 
6. Ponekad se, kad plivam u moru, pribojavam da će me neka riba ćapiti za nogu. 
7. Više volim da kupim nekoliko jeftinijih stvari nego jednu skupu. Znam, to ne valja. 
8.Tuširam se vrelom vodom, sem kad je baš toplo napolju.
9. Rođena sam u Sloveniji, odrasla u Srbiji, moji su iz Bosne i Hercegovine, moj muž je rođen i odrastao u Crnoj Gori, a njegovi roditelji su iz Hrvatske. Još samo fali da nam se dete rodi u Makedoniji da kompletiramo exYu slagalicu :-) 
10. Kad biram koji ću film gledati, obratim pažnju na to koliko traje jer ne mogu dugo mirno da sedim. Sve što traje preko 2 sata moram da gledam u dve ''rate''. 
11.  Ne umem da otvorim konzervu kompota.


Pošto je većina vas već dobila nagradu, nekako mi je glupo da vas opet nominujem, tako da ćete umesto toga dobiti nešto drugo, a to je ovaj mini set koji se sastoji od Pupa olovke za oči i Aldo Vandini maske za spavanje, dakle, na redu je giveaway! Mogu da učestvuju svi koji prate blog i imaju adresu na području exYu. Ostavite komentar sa e-mail adresom, a nagradu ću poslati posle prvomajsko-uskršnjih praznika, kad se vratim s puta. 
 

19.04.2013.

On the beach

 photo beach01_zpsb8f55584.jpg

My man and I spent a lovely Saturday afternoon on the beach, playing volleyball and drinking beer with some of his friends we accidentally ran into. I didn't expect it to be that hot, so I brought my denim jacket. Well, at least I was sitting on it so it was actually good I've brought it. 

Healthier Life Project/Breakfast

Jedna od odluka koje uvek iznova donosim jeste da se hranim zdravije, ali spadam u one ''sve ili ništa'' osobe koje su neumerene u većini stvari i idu iz krajnosti u krajnost. Dakle, ili ću pojesti celu čokoladu ili neću pojesti ništa. Nema ono ''uzeću dve kockice'', ''jedan red'' i slično. Ipak, svesna sam da je nerealno očekivati da odjednom promenim čitav jelovnik, pa sam rešila da probam bar jedan obrok u toku dana da učinim što zdravijim, a za dalje ćemo videti. Kao što ste već videli iz naslova, u pitanju je doručak, po mnogima najvažniji obrok u toku dana. Trudim se da uvek ubacim neku voćku jer se voće navodno najbolje probavlja ujutru, na prazan stomak, tako da ga izbegavam uveče. Ne bih li sebe dodatno motivisala (i kontrolisala), rešila sam da cele nedelje slikam svoj doručak:

12.04.2013.

Pistaccio

 photo pistachi_zps5389a028.jpg
 I'm in a such good mood today, probably because the spring is finally here with all its delights: the sun is shinning, little birds are singing, nature seems so alive and filled with joy. So I got dressed according to my mood - in a pistaccio shirt and pastel pink trousers, looking like a giant ice-cream, don't you think? 

08.04.2013.

Perast


This was the first time I visited this small and charming town near Kotor. Seriously, I think I've never been to any place so tiny, but I had a great time because it's entirely made of stone which looks amazing. I think the cars are not allowed to enter the city in summer season because it will be too crowded, so you'll have to walk. And don't forget to bring your sunglasses cause there's barely any shade.

05.04.2013.

Red blazer


Hello sweeties! Still enjoying my time in Montenegro and trying to juggle with the clothing I brought here but I miss something from my Belgrade closet. Does this happen to you - to think that you packed everything and then when you get to your destination realize that you have forgotten your favorite necklace/shirt/clutch? Still, I won't allow these things to ruin my day because I already have everything I need, and that's my lovely husband, of course. He's my best accessory, haha. I'm lucky because he's not reading my blog, unless we're in different countries, which happens from time to time and then he reads this stuff to check if I behave LOL. Today we got to run a few errands - he had to finish some work in the bank and I bought some nail polishes (will I ever get enough of these?) and then we stopped for a drink in our favorite cafe called Big Ben.

02.04.2013.

Week in pics#5

The Girl

Kao ljubiteljku Hičkokovih filmova, zaintrigirao me je ovaj film koji je izašao prošle godine u produkciji HBO televizije, a govori upravo o ovom slavnom reditelju, ili preciznije, o njegovom odnosu sa glumicom Tipi Hedren. Tragajući za novom muzom (bio je slab na plavuše hladne, prefinjene lepote poput Grejs Keli), u reklami za sapun spazio je Tipi i pozvao je na razgovor.