21.05.2014.

Take care of each other


Hello! I'm not sure if people who live abroad are familiar with the alarming situation in Serbia, and recently in Bosnia and Herzegovina and Croatia as well. The rising flood waters have covered and destroyed several municipalities and the worst part is yet to come. Me and my family are safe but there are so many people and animals who weren't this lucky and who died or lost their homes for good. We already got support from Montenegro, FYR of Macedonia and Austria - it certainly shows that there are still lot of kind people in the world and I wish I could thank to all of them. Sometimes we're not aware of how lucky we actually are to be surrounded with people who love us and care for our good. Don't forget to give them a hug and tell them how much you love them.


Svi smo svesni ove teške situacije koja je zadesila Srbiju, kao i Bosnu i Hercegovinu i odnedavno Hrvatsku. Moja porodica i ja smo dobro, ali zato i treba da pomognemo ljudima koji nisu imali tu sreću i koji su ostali bez domova, bez najbližih, bez ičega. Ne očekuje se sad od nas žena da teglimo vreće s peskom, ali možemo pomoći na druge načine - sakupiti stvari (hranu, odeću, sredstva za higijenu...) i proslediti ih ugroženima. Ako ništa, svako od nas može poslati bar 1 sms i na taj način učiniti dobro delo za drugoga, a samom sebi taj dan učiniti boljim i smislenijim. Ponekad svoju sreću uzimamo zdravo za gotovo, kao i ljude koji nas okružuju i zaboravljamo da ih zagrlimo i kažemo koliko ih volimo. 
Nadam se da ste svi vi i vaši najmiliji dobro i da će brzo proći ova teška vremena. 

4 коментара:

  1. Drago mi je da si dobro. Nadam se da svako pomaže kako i koliko može...

    ОдговориИзбриши
  2. Nikad ne znas sta ti sutra donosi. Maksimalno iskoristi svaki dan!

    ОдговориИзбриши
  3. Grozno, grozno, grozno....ja se samo nadam da se nece zaboravit na te ljude kad se cijela situacija makne s vijesti jer nisu vise "aktualni". Pomoc ce trebat godinama. :(

    ОдговориИзбриши