27.09.2015.

Trench coat

This might be my first proper autumn look so make sure to tell me what you think. I've got this trench months ago, but I haven't worn it till now. Hope you'll like the last September post and see you on October 1st with my monthly favourites. 

Ovo mi je prvi pravi jesenji autfit ove godine, pretpostavljam. Mantil sam dobila kao poklon za 8. mart, ali onda sam se posle nekoliko dana porodila, a kad sam opet počela da idem među svet, bilo je suviše toplo za njega, tako da tek sada ima svoju premijeru. Nadam se da vam se sviđa poslednji post za ovaj mesec. Vidimo se 1. oktobra sa mesečnim favoritima. 

I wore: Bershka trench, Asos top, C&A floral skirt, Pieces bag (via Asos), Office shoes

24.09.2015.

Love is all around


I don't have an interesting story about this so I'm going to tell you what happened recently.
Two days ago, I lost my dog. We were in the city park and I sat with my friend on a bench for a moment while Ema was wandering around, unleashed. Suddenly I noticed that I can't see her anymore and started to look for her. She never ever in her life went too far from me and she was always somewhere around, yet this time she was gone. I was looking for her for a couple of hours and started to feel really frightened because it was getting dark. Suddenly, my husband called me to tell me that Ema came home on her own, God, I felt so relieved. Note to my future self: Always, always keep an eye on your silly puppy.
Now about the outfit, I found it really comfy (except for heels but hey, I haven't worn any heels for almost a year, so I desperately need some practice). I have a wedding to attend in a couple of weeks and I don't want to embarrass myself :)

Pre dva dana sam izgubila psa u gradskom parku. U povratku iz grada sam sela s drugaricom na klupu da prepakujemo neke kese i pustila Emu s povoca da se malo istrči. U jednom trenutku sam primetila da sam je izgubila iz vida, što mi se nikada pre nije desilo. Uvek bi se motala tu u vidokrugu, ne udaljavajući se previše. Počela sam da je tražim, drugarica je otišla na drugu stranu da proveri da nije tamo odlutala, prolaznike sam zamolila da me pozovu ako vide mog psa, moj muž je takođe došao u park da je traži. Posle dva sata sam počela zaista da se bojim jer je pao mrak. Onda me je suprug, koji se odvezao u međuvremenu kući, nazvao da mi kaže da se Ema sama vratila u našu zgradu. Bože, kakvo olakšanje. Već sam pomislila da ju je neko možda ukrao ili da ju je udario auto i da je možda nikad više neću videti. Kad sam došla kući, nisam znala da li da je izgrlim ili izgrdim. Ovo mi je podsetnik za ubuduće, da svog ludog psa ni na trenutak ne gubim iz vida jer ko zna šta joj može pasti na pamet; verovatno je krenula za nekim drugim psom, izašla iz parka i nije znala da se vrati pa je otišla kući. 
Nadam se da vam se dopada moje današnje izdanje. Meni je bilo vrlo udobno, izuzev sandala. Nisam nosila ništa sa štiklom skoro godinu dana, tako da mi očajnički treba malo vežbe. Idem na jedno venčanje za par nedelja, ne želim da se obrukam :)

I wore: NewYorker top, Bershka jeans and bag

23.09.2015.

Checking into autumn

Hello guys! 
I've spent this weekend reorganizing my closet and other stuff; had to put my swim suits, flip-flops, beach towels, strapless dresses etc. aside to make room for pants and sweaters. Of course, I kept some T-shirts because I wear them in autumn as well, with jackets and blazers. 

Zdravo svima!
Ovaj vikend provela sam u reorganizaciji ormara i nekih drugih stvari jer nam je stigla jesen. Spakovala sam i odložila kupaće kostime, japanke, peškire za plažu, tanke haljinice i ostale stvari da bih napravila mesta za džempere i pantalone. Zadržala sam dosta majica kratkih rukava jer ih nosim i na jesen, samo sa blejzerima i jaknama. 


17.09.2015.

No idea


Hi guys! Does it happen to you that you don't have a clue how to name your blog post? I'm trying to avoid clichés (yet I can't resist sometimes) but I also can't write something too dramatic or misleading. How do you come up with titles of your posts, share some tips, please. 
This is one of my one the go outfits. I haven't brought a bag this time, well, actually, I put my stuff in my baby's bag because it's huge anyways, it has lots of space, haha. 

15.09.2015.

Old and New


My first post in autumn colours this year, I suppose. Two different shades of navy and two shades of olive. I avoided wearing trousers in the past few months because it was too hot and the other reason is that most of them were too tight for my belly. Other parts of my body are shrinking but my belly seems to stay chubby and kind of baggy (yucks!). I'm starting to work out this week so hopefully it will go away by the end of the year (fingers crossed). My dog is on the blog again, I can't help it, she just doesn't want to go away :-)

12.09.2015.

Farewell summer


Summer is duying and I have to say I'm glad. It was too long, too hot and too exhausting. So, this might be the last summer outfit in this year (not that I had many). This dress has been among my August favourites; I love the colour and the soft lining underneath this polyester material. My dog is on the blog again, I didn't mean that to happen yet she keeps popping into my pics whenever she's untied somewhere around :-) 

10.09.2015.

Pastel lace dress

Wore this lace dress a lot in the past few months, sometimes with a white cardigan if it was a bit chilly in the evening. We are doing some painting and redecorating in our flat this month, everything's a mess, so I need some time out every day. Usually spend that break in the park with one of my two sweet menaces.  

07.09.2015.

Back with my crew


Well, hello guys, I hope this time I won't fail in regular posting. I was planning to get back to blogging every now and then, but when you have a little baby it's harder than it may seem. I still can't fit in most of my wardrobe but that's exactly the point of blogging, isn't it? To manage with stuff that ARE available to you and stuff you already have in your closet, so I'll try to do that until I get back to UK size 8 I used to wear before I got pregnant. No rush, I know everything takes some time. Hope you'll like the pics of me and Ema. 

Zdravo svima, evo me opet i nadam se da ovog puta neću omanuti u redovnom blogovanju. S vremena na vreme sam planirala da nastavim s tim, ali, kad imate malu bebu, bude teže nego što možda izgleda. I dalje ne mogu da stanem u većinu svoje garderobe, ali tešim se da je u tome i suština ovakvih blogova - da se snađete s onim što već imate dok se ne ukaže prilika za nešto bolje. Ne žurim nigde i znam da za sve treba vremena, pa tako i za ovo. Nadam se da vam se sviđaju moje i Emine slike i da ćemo se ubuduće mnogo češće družiti nego proteklih meseci.